ภาควิชาภาษาฝรั่งเศส
วัตถุประสงค์ในการศึกษาภาควิชาภาษาฝรั่งเศส
หลักสูตรศิลปศาสตร์บัณฑิต ภาควิชาภาษาฝรั่งเศส มีวัตถุประสงค์สำคัญคือ มุ่งที่จะให้นัก
ศึกษามีทักษะในการใช้ภาษาฝรั่งเศสทั้ง 4 ทักษะ (ฟัง พูด อ่าน เขียน)ได้เป็นอย่างดี มีความรู้ในศิลป
วัฒนธรรม วรรณคดี และการแปล มีความคิดเชิงวิเคราะห์วิจารณ์ ตลอดจนสามารถนำภาษาฝรั่งเศสไปใช้ใน
การประกอบอาชีพและการศึกษาในระดับสูงต่อไป
ในหลักสูตรจึงมีวิชาต่าง ๆ
ซึ่งจัดแบ่งเป็นหมวดวิชาที่หลากหมาย
ดังนี้
- หมวดภาษาฝรั่งเศสทั่วไป
- หมวดวรรณคดี
- หมวดอารยธรรม
- หมวดภาษาศาสตร์
- หมวดภาษาฝรั่งเศสวิชาชีพ ได้แก่
ภาษาฝรั่งเศสธุรกิจ
ภาษาฝรั่งเศสสำหรับเลขานุการ
ภาษาฝรั่งเศสเพื่อธุรกิจการโรงแรมและการท่องเที่ยว การแปล และภาษาฝรั่งเศสด้าน
กฎหมายและการระหว่างประเทศ อนึ่ง ในหมวดภาษาฝรั่งเศสวิชาชีพนี้ ภาควิชาฯ เปิดสอนวิชาเลือกสำหรับนัก
ศึกษานอกคณะฯ ผู้ไม่มีพื้นความรู้ภาษาฝรั่งเศสมาก่อน ได้แก่ภาษาฝรั่งเศสสำหรับธุรกิจและภาษาฝรั่งเศสด้าน
วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี
สาระสำคัญของหลักสูตรวิชาเอกของภาคฯ
ผู้ที่จะเป็นปัณฑิตภาควิชาภาษาฝรั่งเศส จะต้องมีหน่วยกิตวิชาเฉพาะด้านในสาขาฯ รวม 75
หน่วยกิต แบ่งเป็น
- วิชาบังคับ 17 รายวิชา รวม 51 หน่วยกิต โดยต้องสอบไล่ได้ไม่ค่ำกว่าระดับ C ทุกรายวิชา
- วิชาบังคับเลือก จำนวน 24 หน่วยกิต โดยต้องเลือกศึกษารายวิชาจากหมวดวรรณคดี
อารยธรรม ภาษาศาสตร์ โดยไม่จำกัดจำนวนหมวดวิชา จำนวน 5 รายวิชา (15 หน่วยกิต) และรายวิชาในระดับ
400 จำนวน 3 รายวิชา ( 9 หน่วยกิต )
นอกจากนี้ยังสามารถเลือกเรียนวิชาอื่น ๆ ในสาขาฯ นอกสาขาฯ หรือ นอกคณะฯ เป็นวิชาโท
และ/หรือ วิชาเลือกเสรีได้อีกรวมทั้งสิ้น 30 หน่วยกิต เงื่อนไขของการเลือกศึกษาสาขาวิชาใดวิชาหนึ่งเป็นวิชา
โท คือต้องลงทะเบียนเรียนวิชาต่าง ๆ ให้ได้ครง 24 หน่วนกิต
นักศึกษาวิชาเอกภาควิชาภาษาฝรั่งเศสควรจัดทำแผ่นการศึกษาล่วงหน้า เนื่องจากรายวิชา
ต่าง ๆ ที่เปิดเป็นวิชาเลือกในสาขาฯ ไม่เหมือนกันทุกภาคการศึกษา มีการจัดสลับปีคู่ ปีคี่ เพื่อหมุนเวียนให้มี
การเปิดวิชาต่าง ๆ ให้ได้มากที่สุด ทั้งนี้ มีประกาศแจ้งให้ทราบว่าในแต่ละภาคการศึกษาจะเปิดให้ลงทะเบียน
เรียนวิชาเลือกในสาขาฯ วิชาใดบ้าง (โปรดดูประกาศที่หน้าห้องหัวหน้าภาคฯ ห้องหมายเลข 3 ชั้น 5 ตึกคณะ
ศิลปศาสตร์)
การศึกษาภาควิชาภาษาฝรั่งเศสเป็นวิชาโท
ผู้ที่ประสงค์จะศึกษาภาควิชาภาษาฝรั่งเศสเป็นวิชาโท ต้องศึกษารายวิชาเฉพาะด้านไม่น้อย
กว่า 24 หน่วยกิต (ไม่รวม ฝ. 171 และ ฝ. 172) ดังต่อไปนี้
- วิชาบังคับ 2 วิชา คือ ฝ. 201 และ ฝ. 202 รวม 6 หน่วยกิต
- ต้องเลือกศึกษา 2 รายวิชา รวม 6 หน่วยกิต จากรายวิชาต่อไปนี้ ฝ. 211, ฝ. 221, ฝ.
311, ฝ. 321
- ต้องศึกษารายวิชาเฉพาะด้านอื่นๆ ของสาขาฯ อีกไม่น้อยกว่า 4 วิชา รวม 12 หน่วยกิต
โดยต้องเลือกศึกษารายวิชาระดับ 300 ไม่น้อยกว่า 2 วิชา รวม 6 หน่วยกิต
แนวทางการประกอบอาชีพและตลาดแรงงานของบัณฑิตภาควิชาภาษาฝรั่งเศส
จากการสำรวจอาชีพบัณฑิตภาควิชาภาษาฝรั่งเศส พบว่าบัณฑิตของภาคฯ กระจายอยู่ใน
อาชีพที่หลากหลาย ได้แก่
- เลขานุการ พนักงานของหน่วยงานเอกชน เช่นบริษัทห้างร้าน ธนาคาร สำนักงาน ทรายความ
บริษัทนำเที่ยว โรงแรม และสายการบินต่าง ๆ
- ข้าราชการสังกัดกระทรวงต่าง ๆ เช่น ทบวงมหาวิทยาลัย กระทรวงศึกษาธิการ มหาดไทย กลาโหม
การต่างประเทศ กระทรวงพาณิชย์ และรัฐวิสาหกิจหลายแห่ง
- พนักงานองค์การระหว่างประเทศ เช่น สถานทูต กาชาดสากล ฯลฯ
- อาชีพอิสระ เช่น นักเขียน นักแปลและล่าม
- เป็นพื้นฐานสำหรับการเรียนต่อไประดับปริญญาโทและเอก ในศาสตร์อื่น ๆ ได้ อาทิเช่น ต่อใน
ปริญญาโท ทางบริหาร ทางนิเทศศาสตร์ ทางธุรกิจการจัดการ ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ฯลฯ
และสามารถประกอบอาชีพในด้านนั้น ๆ ต่อไป
แนวทางการศึกษาต่อทั้งภายในและต่างประเทศ
บัณฑิตภาควิชาภาษาฝรั่งเศสสามารถศึกษาต่อได้ทั้งภายในและต่างประเทศ ประเทศ
ฝรั่งเศส และประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสในการสื่อสาร เช่น เบลเยี่ยม แคนาดา ฯลฯ มีหมาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียง
ในการจัดการศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาเป็นจำนวนมาก สำหรับสถาบันการศึกษาภายในประเทศที่สามารถรับ
บัณฑิตภาควิชาภาษาฝรั่งเศสเข้าศึกษาต่อในระดับปริญญาโทได้ มีดังนี้
- คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ เปิดสอนปริญญาโท 2 สาขาวิชา คือ สาขาวิชาฝรั่งเศส
ศึกษา และสาขาวิชาการแปล (ฝรั่งเศส-ไทย)
- คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย สาขาวิชาวรรณคดีฝรั่งเศส (ซึ่งมีโครงการที่จะขยายต่อ
ถึงระดับปริญญาเอกในอนาคตอันใกล้)
- คณะศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ เปิดสอนปริญญาโท 2 สาขาวิชา คือสาขาวิชาการสอน
ภาษาฝรั่งเศส และสาขาวิชาภาษาศาสตร์ประยุกต์
- คณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร (ทับแก้ว) สาขาวิชาการศึกษาเปรียบเทียบ ไทย-ฝรั่งเศส
บริการหรืออุปกรณ์การเรียนการสอนที่น่าสนใจของภาควิชาภาษาฝรั่งเศส
ภาควิชาภาษาฝรั่งเศสมีโครงการจัดส่งนักศึกษาวิชาเอกที่แสดงความจำนงและผ่านการ
ทดสอบจัดระดับความรู้ที่จัดขึ้นโดยเฉพาะ ไปศึกษาต่อ ณ สถาบันภาษาศาสตร์ ประยุกต์ เมือง Besancon
ประเทศฝรั่งเศส เป็นระยะเวลา 4-8 เดือน (เริ่มศึกษาในเดือนตุลาคมของทุกปี) โดยนักศึกษาสามารถขอ
เทียบโอนหน่วยกิตเพื่อขอรับปริญญาตรีได้ไม่เกิน 30 หน่วยกิต โครงการนี้จะช่วยให้นักศึกษาสามารถพัฒนา
ทักษะทางภาษาได้อย่างมีประสิทธิภาพและได้เรียนรู้ศิลปวัฒนธรรมและชีวิตความเป็นอยู่ของชาวฝรั่งเศสอีก
ด้วย
[Libarts Index] [Back]